《中国式家长》让你做一次“虎爸虎妈”——NYTIMES

和现实生活中一样,在《中国式家长》的游戏里,保持良好形象是很重要的。如果孩子在亲戚面前表现不好,你可能会因为“丢面子”而难过。 MOYUWAN GAMES
和现实生活中一样,在《中国式家长》的游戏里,保持良好形象是很重要的。如果孩子在亲戚面前表现不好,你可能会因为“丢面子”而难过。 MOYUWAN GAMES
上海——你希望自己的孩子在学校表现出色。希望他们有好朋友和有趣的爱好,不要和讨厌鬼谈恋爱。你甚至可能希望他们快乐。
但是在这个电脑游戏中,如果事情没有按计划进行,你总是可以搞个新的数字孩子从头开始。
中国的一款新游戏让玩家可以控制最可怕的角色:爸爸、妈妈。任务吗?就是要把儿子或女儿从摇篮抚养到上大学。
中国的父母以苛求和责骂闻名,当然,有时也有爱,在这样一个国家,这款名为《中国式家长》的游戏大受欢迎。自从去年9月发行以来,它在美国游戏制造商Valve Corporation运营的在线市场Steam上获得了大量的用户。虽然还没有官方数据显示究竟有多少人下载了这款游戏,但它已在网上引发了热烈的讨论,并得到了数万条评论。
《中国式家长》的开发者是独立工作室“墨鱼玩”,工作室创始人杨葛一郎说,他希望今年能推出英文版。这款游戏售价9.99美元,它的成功似乎并不是因为人们想用它来报复自己成长中的遭遇。恰恰相反:一些粉丝写道,这款游戏让他们可以从家长的角度来体验童年,把他们玩哭了。
“小时候妈妈让我做的很多事情我都不懂,”19岁的康生浩(音)说,他是中国东北城市秦皇岛的一名专业博客作者。“玩这个游戏,我得提高儿子的数字,让他更有出息,娶到校花,我更理解父母了。”
游戏里有养育孩子的所有欢乐和磨难。玩家可以在逼迫他们的数字后代获得传统的成功和让他们保留一些童真之间做出选择。他们需要为孩子提供职业指导,(勉强)忍受他们十几岁的孩子的第一次约会。所有的一切都是为了高考,也就是决定许多中国年轻人命运的竞争激烈的高等院校入学考试。
杨葛一郎说,他还希望推出一款智能手机版的《中国式家长》,让玩家看到自己的虚拟子女与朋友们的子女相比如何。中国家长最喜欢的莫过于向同龄人吹嘘自己的孩子有多棒。
“我们想给游戏玩家一个机会,把自己从中国孩子变成中国家长,看看他们在同样的位置上时会怎么做,”30岁的杨葛一郎说。
亲子关系在任何地方都可能会从尊敬变成反叛、再回到尊敬。在中国,这种关系的变化和整个国家的变化一样快。
政府实行了几十年的独生子女政策,这意味着中国的男孩或女孩肩负着父母向往美好生活的全部重任。政府对人口的控制已有所放松(不过这个游戏里的孩子没有兄弟姐妹),经济增长也为人们创造了更多的发展机会。在高考中取得好成绩不再是通向光明未来的唯一途径。如今的父母可能更想知道,过多的压力是否会让孩子变成情绪低落的机器人。但是,财富的激增也提高了人们对职业成功的预期,并为富裕家庭提供了新方式,可以让他们的孩子跑在前面。蔡美儿(Amy Chua)的《虎妈战歌》(Battle Hymn of The Tiger Mother)曾让人们广泛关注高压教育方式,这种方式在中国并未消失,而是在慢慢改变。
在《中国式家长》中,虚拟孩子的生活在48轮游戏中展开。在每一轮中,玩家要给孩子安排课程和活动——钢琴课、游泳课、创意写作、编程等等。你也可以给孩子买礼物:冰激凌、玩具,甚至是《跟马云学口才》,这本书的主角是中国电子商务巨头阿里巴巴的联合创始人、亿万富翁马云。
祖母可能会不时出现,提供一些关于性别的过时观点。“当初听我的生儿子就没这么多事儿。” MOYUWAN GAMES
祖母可能会不时出现,提供一些关于性别的过时观点。“当初听我的生儿子就没这么多事儿。” MOYUWAN GAMES
这些选择将塑造你的孩子在六个方面的发展:智商、情商、体魄、想象力、记忆力,以及魅力。
屏幕上有图表,反映孩子的心理压力 。给他太多的功课,孩子可能会垮掉。但也不要让你的“家长满意度”分数降得太低。还有一个分数体现的是“面子”这个概念,面子在中国文化中极为重要。如果孩子因为在学校表现不好丢了面子,暑假去欧洲的旅行就可能会被取消。
孩子长大了,会有青春期的爱情问题。游戏中的爱情走到哪一步?我们只能说,中国的审查者不会容忍被认为不健康的电子游戏。
孩子的最终分数决定了离开父母后会发生什么。游戏中有200多所学院,包括职业学校和精英大学,孩子可能进入其中之一。善于社交的人可以挑选合适的伴侣。有各种可能的职业:出租车司机、著名作家、电子商务巨头,还可以成为碧昂斯(Beyoncé)。
在较早版本的《中国式家长》中,玩家只有养儿子的选择。在目前的版本中,选择养女儿的会得到提醒,内容是中国仍然普遍存在的观念。女儿的虚拟奶奶会说,女孩子在学校里用不着学得和男孩子一样好。女儿的母亲会说,对一个女孩来说,努力工作最终是为了嫁得好。
玩了《中国式家长》后,秦皇岛的博客作者康生浩请了一个应该对中国父母很懂行的人来玩这个游戏:他的母亲臧文茹(音)。他把妈妈玩游戏的视频上传到了流媒体平台Bilibili上。这段视频的浏览量已经超过了59万次。
“我们希望帮孩子做出我们觉得最好的决定,帮他们少走弯路,”51岁的臧文茹说,她在一家酒店工作。“但我觉得,很多人忘了生命中的每一步都很重要,包括弯路。我们都当过中国孩子,我们也希望被尊重。”
《中国式家长》并没有停止在数字孩子长大那一刻。如果孩子最终拥有良好的性格分数、良好的教育和职业,那么游戏中的下一代从一开始就拥有更好的性格分数。
康生浩和母亲臧文茹在中国秦皇岛家中玩这款游戏。 YAN CONG FOR THE NEW YORK TIMES
康生浩和母亲臧文茹在中国秦皇岛家中玩这款游戏。 YAN CONG FOR THE NEW YORK TIMES
另一方面,“如果你把第一代搞砸了,那么接下来的几代人就更难取得突出成就,”游戏开发者杨葛一郎说。
南方城市广州的区块链企业家、21岁的孔庆勋(音)已经在游戏中养育了八代儿子。他让第一代的儿子大踢足球、大玩电子游戏。但他没考上大学,所以孔庆勋改变了做法。
他给第二代的儿子施加了很多学习上的压力,所以他考上了北京著名的清华大学。从那以后,孔庆勋让孩子们走上成功之路就变得更容易了。到了第七、八代,他的孩子已经非常有天赋,即使不努力学习也能在学业上出类拔萃,还可以和漂亮女孩约会。
他觉得游戏很像真实的生活,孔庆勋说。
“开始的时候,你觉得它只是一个百米赛跑,”他说,他指的是人生。“后来你发现它是一场马拉松。最后你会明白,它是一场永无休止的接力赛。”